Das Tagebuch einer Schildkröte ist ein selbständiges Spin-Off zur Asa Monogatari-Reihe und erzählt unter anderem, wie Seegeist Mizuumi zum Frauenheld wurde.

Sieben Siegel. Sieben Familien. Samurai Yoru ist der letzte Hüter des Familiengeheimnisses – und er ist gut darin, sich zu verstecken. Bis seine Schwester Asa aus Mitleid einen Wolfsgeist rettet.